-
1 les Halles de Paris
les Halles (centrales) de Paris -
2 fort
I.n. m.1. Un fort des Halles: Muscular, burly porter working in the Halles de Paris. (Like Covent Garden Market in London, Les Halles de Paris are now a thing of the past, and the picturesque characters humping heavy loads have been superseded by fork-lift trucks.) Avoir un gabarit de fort des Halles: To have the physique of a weightlifter.2. Un fort en gueule: A 'loud-mouth', a person who speaks his mind a little too vehemently.3. Fort en thème (sch.): 'Egg-head', brainy pupil. (The appellation has slightly pejorative connotations.)II.adj.1. 'Smart', clever, brilliant. Lui faire signer ça, c'était vraiment fort! Getting him to sign that was a neat move!2. C'est un peu fort ça! (iron.): That's a bit thick! — That's coming it a bit strong! — That's hard to believe! C'est vraiment trop fort! This is really too much!III.adv.1. Y aller fort:a To 'lay it on thick', to exaggerate.b To 'pull no punches', to be thick-skinned and ruthless. Je trouve que tu y es allé un peu fort avec elle: I still think you could have spared her feelings.a Times are hard—Business isn't too bright.b Health is a problem. Depuis qu'il est à la retraite, ça ne va pas fort: Since he retired, his health is certainly not what it used to be. Ça ne va pasfort, on dirait! You look a bit peaky today! -
3 halle
-
4 forum
-
5 halle
halle [ˈal]1. feminine nouna. ( = marché) covered marketb. ( = grande salle) hall2. plural feminine noun* * *’al
1.
nom féminin market hall
2.
halles nom féminin pluriel covered marketPhrasal Verbs:* * *'al1. nf2. halles nfpl* * *A nf market hall.B halles nfpl covered market.[ʼal] nom féminin1. [édifice] (covered) market2. [le quartier]The central Paris food markets, dating from the Second Empire. Once a tourist attraction and also a source of traffic congestion, they were moved to the outskirts, mainly to Rungis, near Orly, in the 1960s. After much delay and controversy, the site was redeveloped in the late 1970s with a Metro station and a modernistic shopping centre, the Forum des Halles. -
6 *halle
*halle ['aal]〈v.〉1 (markt)hal ⇒ overdekte markt, beurs2 pakhuis ⇒ opslagplaats, entrepot, magazijn♦voorbeelden:les Halles (centrales) de Paris • de Hallen van Parijshalle aux poissons • visbank
См. также в других словарях:
Les Halles (Métro Paris) — Les Halles Tarifzone … Deutsch Wikipedia
Republique Les Halles Pavillon Paris (Paris) — Republique Les Halles Pavillon Paris country: France, city: Paris (Republique) Republique Les Halles Pavillon Paris Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Republique Les Halles Pavillon welcomes you for an unforgettable vacation.… … International hotels
Halles De Paris — Les Halles est un quartier du 1er arrondissement de Paris (48°51′46″N 2°20′40″E / 48.86278, 2.34444). Situé … Wikipédia en Français
Halles de paris — Les Halles est un quartier du 1er arrondissement de Paris (48°51′46″N 2°20′40″E / 48.86278, 2.34444). Situé … Wikipédia en Français
Halles de Paris — 48° 51′ 44″ N 2° 20′ 44″ E / 48.8622303, 2.3456669 … Wikipédia en Français
Halles de París — Las Halles centrales, las Halles de París o, sencillamente, Les Halles (en español: Los mercados cubiertos, Las naves), fue un mercado de minoristas del centro de París (Francia) hasta 1968, convirtiéndose a partir de la década siguiente en un… … Wikipedia Español
Les Halles — (pronounced /le al/) (coord|48|51|46|N|2|20|40|E) is an area of Paris, France, located in the 1er arrondissement. It is named for the large central wholesale marketplace, which was demolished in 1971, to be replaced with an underground modern… … Wikipedia
Les Halles (métro de Paris) — Les Halles … Wikipédia en Français
Les Halles de Chambéry — Halles de Chambéry Les Halles de Chambéry en Savoie Les halles de Chambéry ont été conçues par les architectes français Pierre et Raymond Bourdeix en 1939. Ce bâtiment en béton armé remplace des anciennes halles de type Baltard. Depuis une… … Wikipédia en Français
Les Halles (metro de Paris) — Les Halles (métro de Paris) Les Halles … Wikipédia en Français
Les Halles (métro parisien) — Les Halles (métro de Paris) Les Halles … Wikipédia en Français
